Kouglof traditionnel alsacien

Je me souviens encore de la première fois où j’ai goûté un vrai kouglof en Alsace. J’étais entré dans une petite boulangerie au lever du soleil. L’odeur du beurre et de la brioche encore tiède m’avait complètement envouté. Depuis ce jour, j’ai toujours voulu recréer à la maison ce goût doux et moelleux, avec sa belle croûte dorée et ses amandes croquantes. Aujourd’hui, je partage ma version, simple, authentique et parfaite pour le petit déjeuner ou un goûter chaleureux en famille.

Matériel

  • Moule à kouglof
  • Grand saladier
  • Spatule
  • Robot pétrisseur avec crochet
  • Torchons propres
  • Balance de cuisine
  • Thermomètre de cuisson (optionnel)

Ingrédients

  • 500 g de farine T45
  • 90 g de sucre
  • 10 g de sel
  • 20 g de levure boulangère fraîche
  • 220 ml de lait tiède à 30 °C
  • 150 g de beurre mou
  • 2 œufs
  • 120 g de raisins secs
  • 20 ml de rhum pour tremper les raisins
  • 80 g d’amandes entières
  • 1 jaune d’œuf pour la dorure
  • Sucre glace pour la finition

Préparation

Hydratation des raisins

  • Faire tremper les raisins dans le rhum pendant au moins 30 minutes.

Préparation de la pâte

Pâte à kouglof en pétrissage
La pâte riche et beurrée en pleine préparation
  • Mélanger la levure dans le lait tiède.
  • Dans le bol du robot, verser la farine, le sucre, le sel et les œufs.
  • Ajouter le lait avec la levure.
  • Pétrir jusqu’à obtenir une pâte lisse.
  • Incorporer le beurre mou en morceaux.
  • Pétrir encore 8 minutes.

Première pousse

  • Couvrir la pâte.
  • Laisser lever 1 h 30 dans un endroit chaud.

Incorporation des raisins

  • Égoutter les raisins.
  • Les ajouter délicatement à la pâte.

Montage

  • Beurrer le moule.
  • Déposer les amandes au fond.
  • Former une boule de pâte et la placer dans le moule.

Deuxième pousse

  • Couvrir.
  • Laisser reposer 1 h.

Cuisson

  • Préchauffer le four à 180 °C.
  • Badigeonner le dessus au jaune d’œuf.
  • Cuire 35 à 40 minutes.
  • Laisser refroidir avant de démouler.
  • Saupoudrer de sucre glace.
Kouglof alsacien traditionnel sur table rustique
Julie Bernard

Kouglof traditionnel alsacien

Un kouglof moelleux, parfumé et parfait pour le petit déjeuner ou un goûter chaleureux.
Temps de préparation 30 minutes
Temps de cuisson 40 minutes
2 heures
Temps total 3 heures 10 minutes
Portions: 10
Type de plat: Brioche
Cuisine: Alsacienne
Calories: 320

Ingrédients
  

  • 500 g de farine T45
  • 90 g de sucre
  • 10 g de sel
  • 20 g de levure boulangère fraîche
  • 220 ml de lait tiède à 30 °C
  • 150 g de beurre mou
  • 2 œufs
  • 120 g de raisins secs
  • 20 ml de rhum pour tremper les raisins
  • 80 g d’amandes entières
  • 1 jaune d’œuf pour la dorure
  • Sucre glace pour la finition

Equipment

  • Moule à kouglof
  • Robot pétrisseur
  • Spatule
  • saladier

Method
 

  1. Faire tremper les raisins dans le rhum
  2. Mélanger la levure dans le lait tiède
  3. Pétrir farine, sucre, sel, œufs et lait
  4. Ajouter le beurre et pétrir encore
  5. « Laisser pousser 1 h 30
  6. Ajouter les raisins
  7. Beurrer le moule et déposer les amandes
  8. Former une boule et la mettre dans le moule
  9. Laisser pousser 1 h
  10. Dorer au jaune d’œuf et cuire à 180 °C pendant 40 m

Notes

Je conseille un temps de pousse long pour un maximum de moelleux.
Tranche de kouglof moelleux
Une tranche légère et parfumée du kouglof

Conseils et astuces

  • Je gagne toujours en moelleux lorsque je laisse la pâte lever dans un four éteint avec la lumière allumée.
  • Si tu veux un résultat riche en arômes, laisse tremper les raisins dans du rhum toute une nuit.
  • Un beurre de qualité donne un meilleur parfum et une texture plus souple.
  • Je conserve mon gâteau dans un sac en coton pour garder son humidité.

Valeurs nutritionnelles (pour 1 portion)

Nutriment Quantité par portion % Valeur quotidienne
Calories 320 kcal 16 %
Lipides totaux 10 g 13 %
Gras saturés 5 g 25 %
Glucides totaux 48 g 17 %
Sucres 20 g 22 %
Fibres 2 g 8 %
Protéines 7 g 14 %
Sodium 220 mg 9 %

*Les valeurs quotidiennes en pourcentage sont basées sur un régime de 2 000 calories par jour.

FAQ

Quelle est la composition d’un kouglof ?

Farine, levure, lait, beurre, œufs, sucre, sel, raisins et amandes.

En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

👨‍🍳 Nos Appareils Cuisine Coups de Cœur

Testés, approuvés et recommandés par notre équipe ✨

Tefal Cake Factory KD804910

Tefal Cake Factory — 5 programmes, moule antiadhésif + 6 moules muffins

Voir sur Amazon
Cake Factory Délices Silver KD812110

Cake Factory Délices Silver — 5 programmes, cakes, muffins, madeleines

Voir sur Amazon
Moulinex Home Bread Baguette OW610110

Moulinex Machine à Pain Baguette — 16 programmes, jusqu'à 1,5 kg

Voir sur Amazon
Unold 68525 Big Machine à Pain Noir

Unold 68525 Machine à Pain Noire — Classe énergétique A+

Voir sur Amazon
Unold 68520 Big Machine à Pain Blanc

Unold 68520 Machine à Pain Blanche — Classe énergétique A+

Voir sur Amazon
Crêpière Électrique Antiadhésive 800W

Crêpière Électrique 800W — Antiadhésive, poignée cool-touch, portable

Voir sur Amazon

Quelle est l’origine du mot kouglof ?

Le mot vient de l’allemand « Gugelhupf ». Il renvoie au gâteau le kouglof traditionnel.

Quel est le pays du kouglof ?

Il vient d’Alsace et des régions germaniques. Une kouglof origine bien ancrée dans la culture française et autrichienne.

Quand manger le kouglof ?

Au petit déjeuner, au goûter ou pour les fêtes.

Quel est le goût du kouglof ?

Doux, beurré, légèrement sucré, avec raisins et amandes. Profil typique d’une kouglof recette traditionnelle.

Quelle est l’origine du gâteau ?

C’est un gâteau alsacien ancien, symbole des traditions locales.

Découvrez également notre recette crème au beurre meringue suisse une alternative savoureuse à notre recette Kouglof

Laisser un commentaire

Evaluation de la recette





www.gateauxfaciles.fr participe au Programme Partenaires d’Amazon EU. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises